void run()

Die Umlenkung des Applets wird durch Modifizierung des Attributs _url realisiert, das von der Methode getURL() als Adresse der HTML-Seite zurückgegeben wird, die das Applet enthält. Diese Modifikation erfolgt in der run()-Methode des VoyagerProxyAgentMobileAgents.Dazu wird der letzte Teil von _url, ``VoyagerProxyAgent.html'', durch ``VoyagerMasaGateway.html'' ersetzt.